Jean Marie Carlotti

Weitere Namen

Variante: Jan-Mari Carlotti

Biografie

Compositeur, chanteur et guitariste, Jan-Mari Carlotti est né au Maroc et a grandi à Aix-en-Provence. En Provence il entend parler provençal et très tôt développe une attirance forte pour la Provence, son paysage et ses monuments. Il a commencé à s'intéresser à la musique en écoutant du folk et du blues américain et anglais, puis les musiques du monde extra-européennes. Autodidacte, il se tourne vers la langue d'oc après de premières expériences musicales. Il fonde en 1974 le groupe Mont-Jòia avec Jan-Nouvé Mabelly. Son répertoire et style musical est centré sur le chant traditionnel et les chants de troubadours réarrangés. Il puise son inspiration dans des recueils de chants comme ceux de Damase Arbaud (1814-1876), les Trésors des chants provençaux de Marcel Petit (1954) et des collectages. Il s'inspire également du répertoire méditerranéen ou de ses engouements musicaux de sa jeunesse, qu'il s'agisse du rock ou de chanteurs engagés qui ont influencé ses compositions. Le groupe collabore avec le poète et occitanophone Jean-Yves Royer, afin d'améliorer leurs prononciations de la langue d'oc. Leur travail se fait avec beaucoup de simplicité. Dans les années 1980, il invente un concept de musique « med-lat » (méditerranéen et latin). Sa formule s'est concrétisée par la recherche musicale des groupes de musique en pleine vogue d'intérêt dans le milieu des musiques du monde. En 1983, il quitte le groupe qui, peu de temps auparavant, avait fusionné avec le groupe Bachas. Karine Chiron, chanteuse en langue d'oc, est présente et participe tout au long de l'entretien ; elle a appris la langue régionale avec son père avec qui elle chantait. Sur trente ans de carrière, Jan-Mari Carlotti souligne qu'il n'a pas eu besoin d'un agent, jusqu'à ce que Karine Chiron l'accompagne ; elle suit également Gaël Hemery, Daniel Loddo et Céline Ricard du groupe Elle a également commencé à chanter professionnellement avec à son compagnon, Jan-Mari Carlotti, à partir des années 1990. Elle a travaillé à la Phonothèque, à Aix-en-Provence, quelques mois où elle a participé à l'archivage des concerts des rencontres méditerranéennes. Elle a pris plaisir à entendre les premiers concerts du groupe "Quartiers Nord", ainsi que les enregistrements de Rosina de Pèira et de sa fille Martina.

Objekte